ท่าต่อสู้(tâa dtò sôo)
Bedeutungen
1NomenB1
Kampfhaltung; Kampfstellung
eine körperliche Haltung oder Stellung, die zur Vorbereitung auf einen Kampf oder Kampfsport eingenommen wird
Beispiele
ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnunterrichten (wird nach dem Subjekt 'Lehrer' verwendet)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1gib uns; gib mir2für uns; für mich3lass uns; lass michตั้งdtângตั้งdtâng1gründen; aufbauen; einrichten2ernennen; berufen3beiseitelegen; sparen (Geld)4richten; fokussieren (Augen, Gedanken)5Klassifikator: Sets; Sammlungen; Anlagen6festlegen; setzen (Wert, Regel, Ziel)7aufstellen; aufrichten; hinstellenท่าต่อสู้tâa dtò sôoท่าต่อสู้tâa dtò sôoKampfhaltung; Kampfstellungที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1korrekt; richtig2ordnungsgemäß; vorschriftsmäßig3genau; richtig; korrekt
Der Lehrer hat uns beigebracht, die richtige Kampfstellung einzunehmen.
Wortaufschlüsselung
+
ท่าต่อสู้tâa dtò sôoท่าต่อสู้tâa dtò sôoKampfhaltung; Kampfstellung