ทำนายดวงชะตา(tam-naai duuang chá-dtaa)

Bedeutungen

1VerbB2

wahrsagen; [jmdm.] die Zukunft vorhersagen

Die Zukunft oder das Schicksal einer Person vorhersagen, normalerweise durch Horoskope, Astrologie, Handlesen oder andere Methoden des Wahrsagens.

Beispiele

หลายคนlăai konหลายคนlăai konviele/mehrere Personenชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ไปให้bpai hâiไปให้bpai hâi[jdm. etw.] überbringen; hingehen und gebenหมอดูmŏr dooหมอดูmŏr dooWahrsager; Hellseherทำนายดวงชะตาtam-naai duuang chá-dtaaทำนายดวงชะตาtam-naai duuang chá-dtaawahrsagen; [jmdm.] die Zukunft vorhersagenเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleการงานgaan ngaanการงานgaan ngaanArbeit; Beruf; Pflichtenและláeและláeund (nebenordnend)การเงินgaan-ngernการเงินgaan-ngern1Finanzen; Finanzwesen2Finanzen (persönlich/organisatorisch)
Viele Menschen gehen gerne zu einem Wahrsager, um sich ihr Schicksal in Bezug auf Karriere und Finanzen vorhersagen zu lassen.

Verwandte Wörter