ทางเข้าซอย(taang kâo soi)
Bedeutungen
1NomenB1
Eingang zu einer Gasse
der Eingang oder die Einmündung einer kleinen Straße oder Gasse.
Beispiele
ร้านก๋วยเตี๋ยวráan gŭuai-dtĭiaoร้านก๋วยเตี๋ยวráan gŭuai-dtĭiaoNudelladen; Nudelrestaurantอยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenตรงdtrongตรงdtrong1gerade (nicht gebogen)2direkt; geradlinig; offen3gerade sein; ausgerichtet sein4direkt; geradeaus (Richtung/Weg)5exakt; passend; übereinstimmendทางเข้าซอยtaang kâo soiทางเข้าซอยtaang kâo soiEingang zu einer Gasseพอดีเลยpo dee loeiพอดีเลยpo dee loei[!] genau richtig; perfekt
Der Nudelladen ist direkt am Eingang der Gasse.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ซอยsoiซอยsoi1Gasse; kleine Straße2fein schneiden; zerkleinern3Klassifikator für Gassen/SeitenstraßenTeil 2
ทางเข้าซอยtaang kâo soiทางเข้าซอยtaang kâo soiEingang zu einer Gasse