ต่างกันมาก(dtàang gan mâak)
Bedeutungen
1AdjektivA2
sehr unterschiedlich
sehr unterschiedlich; deutlich voneinander abweichend
Beispiele
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1Hemd; Oberteil2Jacke; Mantel (Oberbekleidung) – regional/umgangssprachlich3Zählwort: ตัวสองsŏngสองsŏng1zwei; 22zweite(r/s)ตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Charakter; Figur3Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)4selbst-/persönlich (attributiv)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1Preis; Kosten2Preisniveau; Listenpreis3kosten; zum Preis vonต่างกันมากdtàang gan mâakต่างกันมากdtàang gan mâaksehr unterschiedlich
Die Preise dieser beiden Hemden sind sehr unterschiedlich.
Wortaufschlüsselung
+
ต่างกันมากdtàang gan mâakต่างกันมากdtàang gan mâaksehr unterschiedlich