ตัวหลวม

dtuua lŭuam

Bedeutungen

1AdjektivA2

locker sitzend

(von einem Gegenstand, insbesondere Kleidung) locker sitzend; nicht eng

Beispiele

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1Hemd; Oberteil2Jacke; Mantel (Oberbekleidung) – regional/umgangssprachlich3Zählwort: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)นี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ตัวหลวมdtuua lŭuamตัวหลวมdtuua lŭuamlocker sitzend
Dieses Hemd ist weit geschnitten.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Charakter; Figur3Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)4selbst-/persönlich (attributiv)Der eigene Körper oder das Selbst; wird umgangssprachlich auch verwendet, um sich auf eine Person zu beziehen.Teil 1
+
หลวมlŭuamหลวมlŭuam1locker; weit (nicht eng)2locker; nachlässig; lax (nicht streng oder fest)nicht eng oder fest anliegend; locker in Größe oder PassformTeil 2
ตัวหลวมdtuua lŭuamตัวหลวมdtuua lŭuamlocker sitzend