ด้วยตนเอง(dûuai dton ayng)
Bedeutungen
1AdverbA2
selbst; allein; auf eigene Faust
selbst; allein; auf eigene Faust; persönlich und ohne fremde Hilfe durchgeführt
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ทำtamทำtam1tun; machen2kochen; Essen zubereiten3verursachen; bewirken; machen4arbeiten; angestellt sein5sich verhalten; sich benehmenอาหารเย็นaa-hăan yenอาหารเย็นaa-hăan yenAbendessen; Abendbrotด้วยตนเองdûuai dton ayngด้วยตนเองdûuai dton ayngselbst; allein; auf eigene Faust
Ich koche das Abendessen selbst.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ด้วยตัวเองdûuai dtuua ayngด้วยตัวเองdûuai dtuua ayng1selbst; persönlich; eigenständig2von selbst; automatisch
- selbst; persönlich; eigenständig
- von selbst; automatisch
เองayngเองayng1selbst; persönlich; eigenständig2genau diese(r/s); selbst3Betonungspartikel (selbst/nur)
- selbst; persönlich; eigenständig
- genau diese(r/s); selbst
- Betonungspartikel (selbst/nur)
คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1alleine; für sich; unbegleitet2nur eine Person; einzige(r)
- alleine; für sich; unbegleitet
- nur eine Person; einzige(r)
โดยลำพังdoy lam-pangโดยลำพังdoy lam-pangallein; für sich
allein; für sich
Wortaufschlüsselung
+
ด้วยตนเองdûuai dton ayngด้วยตนเองdûuai dton ayngselbst; allein; auf eigene Faust