ชิงแชมป์(ching cháem)
Bedeutungen
1VerbB1
um die Meisterschaft kämpfen; um den Titel kämpfen
versuchen, den Meistertitel zu gewinnen, meist in einem Finalspiel oder Kampf
Beispiele
ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1Fußballmannschaft; Fußballteam2Fußballverein/-organisation (umgangssprachlich)สองsŏngสองsŏng1zwei; 22zweite(r/s)ทีมteemทีมteem1Team; Mannschaft; Gruppe2Team; Arbeitsgruppe; Stabseinheitจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)แข่งกันkàeng ganแข่งกันkàeng ganmiteinander wetteifernเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenชิงแชมป์ching cháemชิงแชมป์ching cháemum die Meisterschaft kämpfen; um den Titel kämpfenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1morgen (der Tag nach heute)2morgen; am Tag nach heute
Zwei Fußballmannschaften werden morgen gegeneinander antreten, um die Meisterschaft zu gewinnen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ชิงแชมป์ching cháemชิงแชมป์ching cháemum die Meisterschaft kämpfen; um den Titel kämpfen