จิตใจมั่นคง(jìt-jai mân-kong)
Bedeutungen
1NomenB2
psychisch stabil; mental stark
Einen festen, stabilen und starken Geist haben; nicht leicht aus der Ruhe zu bringen oder zu erschüttern sein.
Beispiele
การฝึกสมาธิgaan fùek sà-maa-tíการฝึกสมาธิgaan fùek sà-maa-tíMeditationspraxis; Konzentrationstrainingช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâiermöglichen; helfen; erleichternเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenจิตใจมั่นคงjìt-jai mân-kongจิตใจมั่นคงjìt-jai mân-kongpsychisch stabil; mental starkมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1mehr; zunehmend2größer; mehr (als zuvor)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1als; wenn; zu der Zeit2Zeitmarkierung (Vergangenheit)เจอกับjer gàpเจอกับjer gàp1[jdn] treffen2auf [jdn/etw] stoßen; begegnenปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1Problem; Schwierigkeit2Frage (zur Diskussion)
Meditation hilft uns, einen stabileren Geist zu haben, wenn wir mit Problemen konfrontiert werden.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
จิตใจมั่นคงjìt-jai mân-kongจิตใจมั่นคงjìt-jai mân-kongpsychisch stabil; mental stark