จำไอเดีย(jam ai-diia)
Bedeutungen
1VerbA2
sich eine Idee merken
Eine Idee im Kopf behalten, um sie später abrufen zu können; sich eine Idee merken.
Beispiele
คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigจำไอเดียjam ai-diiaจำไอเดียjam ai-diiasich eine Idee merkenนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ไว้wáiไว้wái1aufbewahren; aufheben; lagern2tragen; wachsen lassen (Haare/Schnurrbart/usw.)3sodass; um zu4für später; als Reserve5(etwas) so belassen6beiseitelegen; reservierenนะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel3[!] Aufmerksamkeitserreger (Satzanfang)
Du musst dir diese Idee merken.
Wortaufschlüsselung
+
จำไอเดียjam ai-diiaจำไอเดียjam ai-diiasich eine Idee merken