จัดการปัญหา(jàt gaan bpan-hăa)
Bedeutungen
1VerbB1
ein Problem bewältigen
ein Problem handhaben, bewältigen oder lösen.
Beispiele
ไม่ต้องห่วงmâi dtông hùuangไม่ต้องห่วงmâi dtông hùuangKeine Sorgeเจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1Chef; Arbeitgeber; Vorgesetzter2Herr; Besitzer (von Bediensteten oder Tieren)3Adliger; Herrscher (historisch/formell)4Schirmherr; Gönner (figurativ)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)จัดการปัญหาjàt gaan bpan-hăaจัดการปัญหาjàt gaan bpan-hăaein Problem bewältigenเองayngเองayng1selbst; persönlich; eigenständig2genau diese(r/s); selbst3Betonungspartikel (selbst/nur)
Keine Sorge, der Chef wird das Problem selbst lösen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
จัดการปัญหาjàt gaan bpan-hăaจัดการปัญหาjàt gaan bpan-hăaein Problem bewältigen