ความกลุ้มใจ(kwaam glûm jai)
Bedeutungen
1NomenB1
Sorge; Angst; Kummer
ein Zustand, in dem man besorgt, ängstlich oder geistig beunruhigt ist; Sorge; Angst.
Beispiele
ความกลุ้มใจkwaam glûm jaiความกลุ้มใจkwaam glûm jaiSorge; Angst; Kummerที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1am meisten; Superlativ2sehr; extrem (umgangssprachlich)3am Ende; letztendlichของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; derenคือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektการสอบgaan sɔ̀ɔpการสอบgaan sɔ̀ɔpPrüfung; Testวันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1morgen (der Tag nach heute)2morgen; am Tag nach heute
Seine größte Sorge ist die Prüfung morgen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ความไม่สบายใจkwaam mâi sà-baai jaiความไม่สบายใจkwaam mâi sà-baai jaiSorge; Angst; Unbehagen
Sorge; Angst; Unbehagen
ความกังวลkwaam gang-wonความกังวลkwaam gang-won1Sorge; Beunruhigung; Bedenken2Angst (klinisch); Angstzustand
- Sorge; Beunruhigung; Bedenken
- Angst (klinisch); Angstzustand
ความหนักใจkhwām-nàk-jaiความหนักใจkhwām-nàk-jaiSorge; Besorgnis; Bedrücktheit
Sorge; Besorgnis; Bedrücktheit
ความทุกข์ใจkwaam túk jaiความทุกข์ใจkwaam túk jaiseelische Not; emotionaler Schmerz
seelische Not; emotionaler Schmerz
ความวิตกกังวลkwaam wí-dtòk gang-wonความวิตกกังวลkwaam wí-dtòk gang-wonAngst; Sorge
Angst; Sorge
Wortaufschlüsselung
+
ความกลุ้มใจkwaam glûm jaiความกลุ้มใจkwaam glûm jaiSorge; Angst; Kummer