คนหมู่มาก(kon mòo mâak)
Bedeutungen
1NomenB1
Menschenmenge; die Massen
eine große Anzahl von Menschen; die Menge; die Massen; die breite Öffentlichkeit.
Beispiele
มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenคนหมู่มากkon mòo mâakคนหมู่มากkon mòo mâakMenschenmenge; die Massenมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtein Konzert ansehenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzสนามหลวงsà-năam lŭuangสนามหลวงsà-năam lŭuangSanam Luang (königlicher Zeremonienplatz)
Eine große Anzahl von Menschen kam, um sich das Konzert auf dem Sanam Luang anzusehen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
มหาชนmá-hăa-chonมหาชนmá-hăa-chon1die Öffentlichkeit; die Massen; die Allgemeinheit2öffentlich; Massen- (für die Allgemeinheit)3öffentlich (Unternehmen) [Recht]; Aktiengesellschaft
- die Öffentlichkeit; die Massen; die Allgemeinheit
- öffentlich; Massen- (für die Allgemeinheit)
- öffentlich (Unternehmen) [Recht]; Aktiengesellschaft
คนส่วนใหญ่kon sùuan yàiคนส่วนใหญ่kon sùuan yàidie meisten Menschen; die Mehrheit
die meisten Menschen; die Mehrheit
สาธารณชนsăa-taa-rá-ná-chonสาธารณชนsăa-taa-rá-ná-chon1die breite Öffentlichkeit2die Öffentlichkeit; Massenpublikum
- die breite Öffentlichkeit
- die Öffentlichkeit; Massenpublikum
Wortaufschlüsselung
+
คนหมู่มากkon mòo mâakคนหมู่มากkon mòo mâakMenschenmenge; die Massen