ข้าวเหนียวปิ้ง(kâao nĭiao bpîng)
Bedeutungen
1NomenB1
gegrillter Klebreis (Snack)
ein thailändischer Snack aus süßem Klebreis, oft mit einer Füllung wie Taro oder Banane, der in Bananenblätter gewickelt und gegrillt wird.
Beispiele
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1am Morgen; morgens2der Morgen (Zeitraum)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)มักจะmák jàมักจะmák jà1oft; meistens (Gewohnheit/Häufigkeit)2dazu neigen; tendieren zu (allgemeine Tendenz)ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenข้าวเหนียวปิ้งkâao nĭiao bpîngข้าวเหนียวปิ้งkâao nĭiao bpînggegrillter Klebreis (Snack)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenก่อนgònก่อนgòn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorherig; vorangehend; früherไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanzur Arbeit gehen
Morgens kaufe ich oft gegrillten Klebreis, um ihn vor der Arbeit zu essen.
Wortaufschlüsselung
+
ข้าวเหนียวปิ้งkâao nĭiao bpîngข้าวเหนียวปิ้งkâao nĭiao bpînggegrillter Klebreis (Snack)