การทำสัญญา(gaan tam săn-yaa)
Bedeutungen
1NomenB2
Vertragsabschluss
der Akt oder Prozess des Abschließens einer formellen, rechtsverbindlichen Vereinbarung.
Beispiele
การทำสัญญาgaan tam săn-yaaการทำสัญญาgaan tam săn-yaaVertragsabschlussเช่าchâoเช่าchâo1mieten; pachten2vermieten; verpachten3Miete; Mietgebührบ้านbâanบ้านbâan1Haus; Zuhause2Zuhause (Familie)3Dorf; Heimatort4Zählwort: Häuser/Wohngebäudeต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigอ่านàanอ่านàan1lesen2laut vorlesen; aussprechen3interpretieren; deutenเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1Dokument2Dokumentationให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenละเอียดรอบคอบlá-ìiat rôp kôpละเอียดรอบคอบlá-ìiat rôp kôpakribisch; gründlich und sorgfältig
Der Prozess des Abschlusses eines Hausmietvertrags erfordert ein sorgfältiges Lesen der Dokumente.
Wortaufschlüsselung
+
การทำสัญญาgaan tam săn-yaaการทำสัญญาgaan tam săn-yaaVertragsabschluss