การขึ้นราคา(gaan kêun raa-kaa)

Bedeutungen

1NomenB1

Preiserhöhung; Preisanstieg

Die Erhöhung des Preises für Waren oder Dienstleistungen; ein Preisanstieg.

Beispiele

การขึ้นราคาgaan kêun raa-kaaการขึ้นราคาgaan kêun raa-kaaPreiserhöhung; Preisanstiegครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1dieses Mal; diese Gelegenheit2dieses Mal; bei dieser Gelegenheitทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[etw.] bewirken; [jmdn./etw. dazu] bringen [etw. zu tun/sein]2[etw.] für [jmdn.] tun/machenของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenแพงขึ้นpaeng kêunแพงขึ้นpaeng kêun1teurer2teurer werden; Preise steigenมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Diese Preiserhöhung hat alles viel teurer gemacht.

Wortaufschlüsselung

การขึ้นgaan kûenการขึ้นgaan kûen1Aufstieg; Aufgehen2Zunahme; Anstieg3Auftreten/BeginnTeil 1
+
ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1Preis; Kosten2Preisniveau; Listenpreis3kosten; zum Preis vonTeil 2
การขึ้นราคาgaan kêun raa-kaaการขึ้นราคาgaan kêun raa-kaaPreiserhöhung; Preisanstieg
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen