กรอบคำพูด(gròp kam pôot)

Bedeutungen

1NomenB1

Sprechblase

ein grafischer Umriss oder eine Blase, die in Comics, Illustrationen oder digitalen Benutzeroberflächen verwendet wird, um Sprache anzuzeigen; eine Sprechblase

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)วาดwâatวาดwâat1skizzieren; umreißen2sich vorstellen; ausmalen3zeichnenกรอบคำพูดgròp kam pôotกรอบคำพูดgròp kam pôotSprechblaseในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)หนังสือการ์ตูนnăng-sĕu gaa-dtoonหนังสือการ์ตูนnăng-sĕu gaa-dtoonComicbuch; Comic; Manga
Ich zeichne gerne Sprechblasen in Comic-Büchern.

Wortaufschlüsselung

กรอบgròpกรอบgròp1Rahmenbedingungen; Umfang; Grenzen2knusprig; knackig3abgemagert; hager (Slang/bildlich)4streng; starr (Regeln/Grenzen)5Rahmen; RandTeil 1
+
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1das, was jemand sagt; Äußerungen2jemandes Wort; Versprechen3Wortwahl; FormulierungTeil 2
กรอบคำพูดgròp kam pôotกรอบคำพูดgròp kam pôotSprechblase
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen