返回結果
ไอ้ควาย
(âi kwaai)
▶
含義
1
感嘆詞
B1
大笨蛋；蠢貨（粗俗侮辱）
形容人極度愚蠢的粗俗用語，用作叫罵或侮辱；字面意思是「水牛」。
例句
ทำไม
tam mai
ทำไม
tam mai
1
為什麼（疑問詞）
2
為什麼（表示驚訝或抱怨）
ทำ
tam
ทำ
tam
1
做；製作
2
做飯；烹調
3
導致；使得
4
工作；做事
5
表現；行為
แค่นี้
kâe née
แค่นี้
kâe née
1
這麼多；只有這些
2
僅此程度；只是這樣
3
[!] 就這樣；先這樣（用於結束或總結）
ไม่ได้
mâi dâai
ไม่ได้
mâi dâai
1
不能；不可以；不可能
2
沒有
3
沒得到；沒收到
4
不行；不可以（不可接受）
5
不行；絕對不可以
6
並沒有；其實不然（用於糾正）
ไอ้ควาย
âi kwaai
ไอ้ควาย
âi kwaai
大笨蛋；蠢貨（粗俗侮辱）
▶
這麼簡單的事你為什麼做不到，你這笨蛋！
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
ไอ้ฟาย
âi faai
ไอ้ฟาย
âi faai
（粗俗罵語）笨蛋；白痴（源自「水牛」）
（粗俗罵語）笨蛋；白痴（源自「水牛」）
ไอ้โง่
âi ngôh
ไอ้โง่
âi ngôh
白痴；笨蛋（具冒犯性）
白痴；笨蛋（具冒犯性）
ไอ้บื้อ
âi bêu
ไอ้บื้อ
âi bêu
笨蛋；傻瓜
笨蛋；傻瓜
ไอ้ทึ่ม
âi tûm
ไอ้ทึ่ม
âi tûm
蠢貨；傻子
蠢貨；傻子
單字拆解
ไอ้
âi
ไอ้
âi
1
貶義前綴（用於男性）
2
傢伙；小子（粗俗口語）
3
你這傢伙（侮辱性稱呼）
4
這該死的；那該死的（侮辱語）
第 1 部分
+
ควาย
kwaai
ควาย
kwaai
1
水牛
2
蠢貨；白痴（辱罵用語）
第 2 部分
ไอ้ควาย
âi kwaai
ไอ้ควาย
âi kwaai
大笨蛋；蠢貨（粗俗侮辱）