ไว้ใจได้(wái jai dâai)

含義

1形容詞A2

值得信賴的；可靠的

值得信賴的；可靠的；可以信任的。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ไว้ใจได้wái jai dâaiไว้ใจได้wái jai dâai值得信賴的；可靠的
他是一個值得信賴的人。

相關詞彙

近義詞

น่าไว้วางใจnâa wái waang jaiน่าไว้วางใจnâa wái waang jai1值得信賴的；可靠的2可靠的；可信的（消息或資訊）3值得信賴的；可靠的（人或機構）
  • 值得信賴的；可靠的
  • 可靠的；可信的（消息或資訊）
  • 值得信賴的；可靠的（人或機構）
ไว้วางใจได้wái waang jai dâiไว้วางใจได้wái waang jai dâi值得信賴的；可靠的

值得信賴的；可靠的

วางใจได้waang jai dâiวางใจได้waang jai dâi值得信任的；可靠的

值得信任的；可靠的

น่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu1可信的；令人信服的2可靠的；值得信賴的3聲譽好的；值得信賴的
  • 可信的；令人信服的
  • 可靠的；值得信賴的
  • 聲譽好的；值得信賴的
เชื่อถือได้chêuu tĕu dâiเชื่อถือได้chêuu tĕu dâi1可靠的；值得信賴的2可信的；可靠的
  • 可靠的；值得信賴的
  • 可信的；可靠的

單字拆解

ไว้ใจwái jaiไว้ใจwái jai信任；信賴第 1 部分
+
ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題第 2 部分
ไว้ใจได้wái jai dâaiไว้ใจได้wái jai dâai值得信賴的；可靠的