ไฟชอร์ต(fai chót)

含義

1名詞B1

短路

電流流向非預期路徑的電路故障，通常會引起火花、發熱或設備損壞。

例句

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今日的前一天）2昨天；在昨天（作為副詞）ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家；在住處2家人；家裡的人มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ไฟชอร์ตfai chótไฟชอร์ตfai chót1短路；發生短路2短路
昨天我家發生了短路；電線短路。
2動詞B2

短路；發生短路

電路系統發生短路，或導致其短路。

例句

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚；昨天晚上2昨晚ฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1下大雨；傾盆大雨2大雨；豪雨จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步หม้อแปลงmôr bplaengหม้อแปลงmôr bplaeng1變壓器2電源變壓器；充電器ไฟชอร์ตfai chótไฟชอร์ตfai chót1短路；發生短路2短路ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1停電；斷電2停電；熄滅ทั้งtángทั้งtáng1整個；全部2所有；全部3兩者都；雙4總共；完全5甚至；多達หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村莊；村落2住宅區；封閉式社區
昨晚雨下得很大，導致變壓器短路，造成全村停電。

相關詞彙

單字拆解

ไฟfaiไฟfai1火；火焰2電；電力3燈光；燈4信號燈；指示燈5怒火；熱情（比喻用法）第 1 部分
+
ชอร์ตchótชอร์ตchót1短路（動詞）2放空；做空3短路（名詞）第 2 部分
ไฟชอร์ตfai chótไฟชอร์ตfai chót短路