เอาเถิด(ao tèrt)
含義
1感嘆詞B1
好吧;去吧;隨你便
用於勉強允許、讓步或表示無奈接受(比 เอาเถอะเอาเถอะao tàw好吧;算了吧;沒關係 更正式或老派)
例句
อยากyàakอยากyàak1想要;希望2渴望;極度想要ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的;的確;實際上2真的嗎;真的假的หรือrĕuหรือrĕu1或者;還是(表示選擇)2嗎;真的嗎(疑問或句尾助詞)3否則;不然(正式用語)เอาเถิดao tèrtเอาเถิดao tèrt好吧;去吧;隨你便ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[片] 好;行;也可以2[片] ……也可以;……也行3[片] 可以;看你的意願4[片] ……也可以;只要……就行5[片] 都可以;非必須
你真的想去嗎?……好吧,你可以去。
相關詞彙
單字拆解
+
เอาเถิดao tèrtเอาเถิดao tèrt好吧;去吧;隨你便