เผื่อแผ่บุญกุศล(pèuua pàe bun gù-sŏn)
含義
1動詞C1
迴向功德;分享功德
迴向;將自己因行善而累積的功德分享或奉獻給他人,這是佛教中常見的修行方式。
例句
หลังlăngหลังlăng1背部2在後面;在後方3之後;晚於4屋頂5量詞:房屋;建築物;結構6後部;背面ทำบุญtam bunทำบุญtam bun1做功德;行善2舉辦功德儀式;辦法會ทุกครั้งtúk krángทุกครั้งtúk kráng每次;每一回คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai外婆;祖母;老奶奶(尊稱)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)กรวดน้ำgrùuat náamกรวดน้ำgrùuat náam滴水迴向;倒水迴向功德เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想เผื่อแผ่บุญกุศลpèuua pàe bun gù-sŏnเผื่อแผ่บุญกุศลpèuua pàe bun gù-sŏn迴向功德;分享功德ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許เจ้ากรรมนายเวรjâo gam naai waynเจ้ากรรมนายเวรjâo gam naai wayn冤親債主;前世宿敵
每次做完功德後,奶奶;祖母都會滴水迴向,將功德分享給冤親債主。
相關詞彙
單字拆解
+
เผื่อแผ่บุญกุศลpèuua pàe bun gù-sŏnเผื่อแผ่บุญกุศลpèuua pàe bun gù-sŏn迴向功德;分享功德