เท่าทันกล(tâo tan gon)
含義
1形容詞B2
警覺;不易受騙
能看穿詭計或陰謀而不被愚弄;機警;不易受騙。
例句
ครูkruuครูkruu1老師;教師2師傅;導師(尊稱)3老師(正式量詞)เท่าทันกลtâo tan gonเท่าทันกลtâo tan gon警覺;不易受騙นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生;中小學生เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)จับได้jàp dâiจับได้jàp dâi1抓住;捕獲2抓包;當場抓獲;發現秘密3抽籤;抽出ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評แอบลอกàep lôkแอบลอกàep lôk偷抄;作弊抄襲กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2防止;阻擋;防禦3量詞:隔板;屏風(罕用)4一起;共同5防護的;預防的(修飾語)6我(非正式,男性用語)7預留;保留
老師;教師看穿了學生的花招;詭計,抓到了他們作弊。
相關詞彙
單字拆解
+
เท่าทันกลtâo tan gonเท่าทันกลtâo tan gon警覺;不易受騙