อย่างเจาะลึก
yàang jò léuk
含義
1名詞B1
深入地；徹底地
詳細且徹底地；深入地。
例句
ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）เรียนriianเรียนriian1學習；讀書2修讀（課程或科目）3敬致；敬告（正式用語）ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1泰語2泰文（學校科目）；泰語課3泰語的；用泰語表達的อย่างเจาะลึกyàang jò léukอย่างเจาะลึกyàang jò léuk深入地；徹底地
我會深入學習泰語。
相關詞彙
近義詞
เจาะลึกjò léukเจาะลึกjò léuk1[to] delve into; investigate in depth2in-depth; deep-dive (of coverage/analysis)3in depth; deeply (re: coverage/analysis)4[to] drill/bore deeply (into)
- [to] delve into; investigate in depth
- in-depth; deep-dive (of coverage/analysis)
- in depth; deeply (re: coverage/analysis)
- [to] drill/bore deeply (into)
ในเชิงลึกnai cherng léukในเชิงลึกnai cherng léuk深入地；詳細地
深入地；詳細地
อย่างลึกซึ้งyàang lúk súengอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng深刻地；深切地
深刻地；深切地
อย่างละเอียดyàang lá-ìiatอย่างละเอียดyàang lá-ìiat1仔細地；詳細地2細碎地；切得很細
- 仔細地；詳細地
- 細碎地；切得很細
單字拆解
+
เจาะลึกjò léukเจาะลึกjò léuk1深入探討；深入調查2深入的（報導或分析）3深入地；透徹地（報導或分析）4深鑽；深入鑽孔非常徹底地探討某個主題；深入探究事實或細節。第 2 部分
อย่างเจาะลึกyàang jò léukอย่างเจาะลึกyàang jò léuk深入地；徹底地