อย่างสมพระเกียรติ(yàang sŏm prá gìiat)
含義
1副詞C1
符合皇家尊嚴;享有最高禮遇
符合君主身分地位;享有皇家最高禮遇(用於儀式、接待、葬禮等)
例句
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府(行政機關)2政府;公共部門ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題จัดjàtจัดjàt1安排;組織;舉辦2提供;供應;分配3實施;徵收;執行;安排(官方)4強烈;極度(口語)พิธีต้อนรับpí-tee dtôn-rápพิธีต้อนรับpí-tee dtôn-ráp歡迎儀式;歡迎會ประมุขbprà-múkประมุขbprà-múk1首領;負責人2國家元首จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1國外的;海外的2外國;海外3出國;旅居海外อย่างสมพระเกียรติyàang sŏm prá gìiatอย่างสมพระเกียรติyàang sŏm prá gìiat符合皇家尊嚴;享有最高禮遇
政府以隆重的皇家禮遇,為外國元首舉行了歡迎儀式。
單字拆解
+
อย่างสมพระเกียรติyàang sŏm prá gìiatอย่างสมพระเกียรติyàang sŏm prá gìiat符合皇家尊嚴;享有最高禮遇