อยู่ทรง(yòo song)

含義

1動詞B1

保持形狀；定型

良好地保持特定的形狀或風格而不散亂或變形，通常用來形容髮型或衣物。

例句

ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的อยู่ทรงyòo songอยู่ทรงyòo song保持形狀；定型ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan一整天；全天เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
我的頭髮整天都能維持造型。

相關詞彙

單字拆解

อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存第 1 部分
+
ทรงsongทรงsong1形狀；外觀2風格；造型（例如髮型）3（皇室用語）擁有；具備4（皇室用語）是；執行動作5（皇室用語）敬語前綴；皇室助動詞第 2 部分
อยู่ทรงyòo songอยู่ทรงyòo song保持形狀；定型