อยู่กิน(yòo gin)
含義
1動詞B2
同居；像夫妻般共同生活
像夫妻般共同生活；同居
例句
ทั้งสองคนtáng sŏng konทั้งสองคนtáng sŏng kon兩個人；他們倆อยู่กินกันyòo gin ganอยู่กินกันyòo gin gan同居；像夫妻般共同生活มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題สามsăamสามsăam1三2第三ปีbpeeปีbpee1年；年份2歲3生肖年แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）
他們兩個人以夫妻身分同居已經三年了。
單字拆解
+
อยู่กินyòo ginอยู่กินyòo gin同居；像夫妻般共同生活