หลุบตาลง(lùp dtaa long)
含義
1動詞B1
垂下目光；低頭
垂下目光；低頭（常因害羞、尊敬或內疚而避免眼神交流）
例句
เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她เขินkŏenเขินkŏen1害羞的；尷尬的2感到害羞；感到尷尬3嬌羞（帶有可愛或浪漫的意味）จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對หลุบตาลงlùp dtaa longหลุบตาลงlùp dtaa long垂下目光；低頭มองmongมองmong1觀看；觀察2看待；視為3看；注視พื้นpéunพื้นpéun1地板；地面2地面；底面；底部3基礎；背景（比喻）4底色；背景（顏色或圖案）
她害羞得只好垂下眼睛看著地板。
單字拆解
+
หลุบตาลงlùp dtaa longหลุบตาลงlùp dtaa long垂下目光；低頭