สาหัสสากรรจ์(săa-hàt săa-gan)
含義
1形容詞C1
極其嚴重的；非常艱苦的
極其嚴重、危急或艱苦的，常用於形容傷害、懲罰或非常困難的處境
例句
อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt意外；事故รถชนrót chonรถชนrót chon1車禍；撞車2撞車；發生車禍ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1這次；此時2這次；這一回ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèpได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèp受傷；負傷สาหัสสากรรจ์săa-hàt săa-ganสาหัสสากรรจ์săa-hàt săa-gan極其嚴重的；非常艱苦的และláeและláe和；與（對等連接）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對นอนโรงพยาบาลnon rohng-pá-yaa-baanนอนโรงพยาบาลnon rohng-pá-yaa-baan住院หลายlăaiหลายlăai1許多；好幾個2許多（代詞）เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月亮2月；月份
這次車禍使他受了極其嚴重的重傷，必須住院幾個月。
單字拆解
+
สาหัสสากรรจ์săa-hàt săa-ganสาหัสสากรรจ์săa-hàt săa-gan極其嚴重的；非常艱苦的