สภาพการณ์(sà-pâap gaan)
含義
1名詞B2
情況；局勢
特定時間的整體情況、局勢或事態。
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ปรับตัวbpràp dtuuaปรับตัวbpràp dtuua1適應；調整2適應ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1與他人相處融洽；合得來；融入群體2搭配；相配；適合3適合；與（情況或場合）相符；與（事實或證據）一致สภาพการณ์sà-pâap gaanสภาพการณ์sà-pâap gaan情況；局勢ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1現在；目前；當前2現在；目前
我們必須適應目前的情況；現狀。
相關詞彙
近義詞
สถานการณ์sà-tăa-ná-gaanสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan1局勢；情勢2情況；狀況
- 局勢；情勢
- 情況；狀況
สภาวการณ์sà-paa-wá-gaanสภาวการณ์sà-paa-wá-gaan狀況；局勢（正式用語）
狀況；局勢（正式用語）
ความเป็นไปkwaam bpen bpaiความเป็นไปkwaam bpen bpai1現狀；事態2事情的發展；來龍去脈
- 現狀；事態
- 事情的發展；來龍去脈
รูปการrûup gaanรูปการrûup gaan局勢；事態發展
局勢；事態發展
ภาวการณ์paa-wá-gaanภาวการณ์paa-wá-gaan狀況；局勢；情況
狀況；局勢；情況
單字拆解
+
สภาพการณ์sà-pâap gaanสภาพการณ์sà-pâap gaan情況；局勢