วาดลวดลาย(wâat lûuat laai)
含義
1動詞B1
畫圖案;繪製花紋
畫圖案;繪製花紋。
例句
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săao妹妹;較年幼的女性手足ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2搭;搭乘(交通工具)วาดลวดลายwâat lûuat laaiวาดลวดลายwâat lûuat laai1畫圖案;繪製花紋2大顯身手;展現技能ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máai花;花朵บนbonบนbon1在...之上;在...上面2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1紙;紙張(材質)2文件;文書工作3紙張;一張紙
我妹妹喜歡坐著在紙上畫花朵圖案。
2動詞B2
大顯身手;展現技能
大顯身手;展現技能或才華(通常以令人印象深刻的方式)。
例句
พอถึงpor tĕungพอถึงpor tĕung當到達時;一到……就……ท่อนโซโล่tôn soh-lôhท่อนโซโล่tôn soh-lôh獨奏段落;獨唱段落(音樂)มือกีตาร์meuu gee-dtâaมือกีตาร์meuu gee-dtâa吉他手ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記ออกมาòk maaออกมาòk maa1出來;出現2公布;發表;推出3結果是;呈現出4站出來;發聲วาดลวดลายwâat lûuat laaiวาดลวดลายwâat lûuat laai1畫圖案;繪製花紋2大顯身手;展現技能อย่างเต็มที่yàang dtem têeอย่างเต็มที่yàang dtem têe1盡全力;全心全意;充分地2全負荷;火力全開;滿載
到了獨奏部分,吉他手走出來盡情展現他的技巧。
相關詞彙
單字拆解
+
วาดลวดลายwâat lûuat laaiวาดลวดลายwâat lûuat laai畫圖案;繪製花紋