ลักทรัพย์(lák sáp)
含義
1動詞B1
偷竊；偷竊財物
偷竊；偷竊財物
例句
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚；昨天晚上2昨晚มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam嘗試；努力จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ลักทรัพย์lák sápลักทรัพย์lák sáp1偷竊；偷竊財物2竊盜罪；偷竊ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家；在住處2家人；家裡的人ข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1在旁邊；緊挨著2在附近；在旁邊；在隔壁3緊鄰的；相鄰的；隔壁的4旁邊的人；旁邊的地方
昨晚有人試圖在隔壁房子；鄰居家偷東西；竊取財物。
2名詞B2
竊盜罪；偷竊
竊盜罪；偷竊行為
例句
ผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săiผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săi1嫌疑犯；嫌疑人；可疑人物2嫌疑犯；犯罪嫌疑人（法律身分）ถูกtòokถูกtòok1便宜的；不貴的2正確的；對的3恰當的；合乎道德的4正確；對5遭受；受到（通常指負面情況）6被（被動標記）ตั้งข้อหาdtâng kôr hăaตั้งข้อหาdtâng kôr hăa控告；指控ลักทรัพย์lák sápลักทรัพย์lák sáp1偷竊；偷竊財物2竊盜罪；偷竊และláeและláe和；與（對等連接）บุกรุกbùk rúkบุกรุกbùk rúk1闖入；擅闖2侵佔；侵犯3非法侵入；侵佔（法律用語）ในเวลากลางคืนnai way-laa glaang keunในเวลากลางคืนnai way-laa glaang keun在晚上；夜間
嫌疑犯；嫌犯被指控在夜間偷竊；竊盜及非法入侵；擅闖。
相關詞彙
單字拆解
+
ลักทรัพย์lák sápลักทรัพย์lák sáp偷竊；偷竊財物