ฟ้าหลัว(fáa lŭua)

含義

1名詞B2

霧霾；灰濛濛的天空

霧霾；灰濛濛的天空（因空氣中的水氣、灰塵、煙霧或污染而顯得灰暗朦朧的天空）

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）ฟ้าหลัวfáa lŭuaฟ้าหลัวfáa lŭua霧霾；灰濛濛的天空ๆ-นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）อาจจะàat jàอาจจะàat jà可能；也許เป็นเพราะbpen prórเป็นเพราะbpen prór1是因為；因為2因為；由於ฝุ่นfùnฝุ่นfùn1灰塵；粉塵2懸浮微粒（空氣污染）เยอะyéhเยอะyéh1多；很多2很；非常（用於強調）3太多；過度
今天天空灰濛濛的，可能是因為灰塵很多。

相關詞彙

單字拆解

ฟ้าfáaฟ้าfáa1天空2天意；上天；天界3淺藍色；天藍色第 1 部分
+
หลัวlŭuaหลัวlŭua1老公；丈夫（俚語）2竹簍；竹籃3昏暗的；陰霾的；朦朧的4簍；籃（量詞）5木柴；柴火第 2 部分
ฟ้าหลัวfáa lŭuaฟ้าหลัวfáa lŭua霧霾；灰濛濛的天空