พูดไม่หยุด
pôot mâi yùt
含義
1名詞A2
說個不停;滔滔不絕
連續不斷地說話
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘พูดไม่หยุดpôot mâi yùtพูดไม่หยุดpôot mâi yùt說個不停;滔滔不絕เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
他說個不停;不停地說話。
相關詞彙
近義詞
พูดเป็นต่อยหอยpôot bpen dtòi hŏiพูดเป็นต่อยหอยpôot bpen dtòi hŏi喋喋不休;說個不停
喋喋不休;說個不停
พูดจ้อpôot jôพูดจ้อpôot jô喋喋不休;說個不停
喋喋不休;說個不停
จ้อjôจ้อjô1健談的;喋喋不休的(俗語)2嘮叨;喋喋不休(俗語)
- 健談的;喋喋不休的(俗語)
- 嘮叨;喋喋不休(俗語)
ช่างพูดchâang pôotช่างพูดchâang pôot健談的;愛說話的
健談的;愛說話的
พูดไปเรื่อยpôot bpai rêuuaiพูดไปเรื่อยpôot bpai rêuuai漫無目的地說;東扯西扯
漫無目的地說;東扯西扯
單字拆解
+
พูดไม่หยุดpôot mâi yùtพูดไม่หยุดpôot mâi yùt說個不停;滔滔不絕