พระบรม
prá-bò-rom
含義
1名詞C1
皇家的;御用的(尊稱)
指與國王有關的正式尊稱元素,用於極度正式或儀式性的複合詞中;不單獨使用。
例句
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……這個詞;……這個字(引介標記)พระบรมprá-bò-romพระบรมprá-bò-rom皇家的;御用的(尊稱)ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)ประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1伴隨;連同2作為組成部分;構成3執行(職務);舉行(儀式)4組裝;拼裝5包含;由……組成ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)คำราชาศัพท์kam raa-chaa-sàpคำราชาศัพท์kam raa-chaa-sàp1皇家用語;王室用語(泰語)2皇家用語;王室用語เช่นchênเช่นchên1例如;像是2例如;諸如(正式用法)พระบรมราชโองการprá-bò-rom-râat-chá-ohng-gaanพระบรมราชโองการprá-bò-rom-râat-chá-ohng-gaan皇家敕令;國王詔令และláeและláe和;與(對等連接)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)เดี่ยวๆdìiao dìiaoเดี่ยวๆdìiao dìiao單獨;獨自一人
「พระบรม」這個詞用於皇室用語;王室詞彙的複合詞中,例如「御令;皇家命令」,且不單獨使用。
單字拆解
+
พระบรมprá-bò-romพระบรมprá-bò-rom皇家的;御用的(尊稱)