ผลักเบา

plàk bao

含義

1名詞A2

輕推

用微弱的力量推某人或某物；輕推。

例句

แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2女士；大嬸（鄉村或早期用法）3前綴：女性；主要；基礎ผลักplàkผลักplàk1[to] push2[to] shove; push forcefully3[to] drive; impel (figurative)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1門；大門；出入口2球門；進球3用於門或球門的量詞：扇；道เบาๆbao baoเบาๆbao bao1輕輕地；輕柔地；安靜地；稍微地；溫和地2隨意地；輕鬆地；不太嚴肅地
媽媽；母親輕輕地推門。

相關詞彙

單字拆解

ผลักplàkผลักplàk1推；推開2猛推；用力推3驅使；推動（比喻用法）對某物或某人施加力量將其推開第 1 部分
+
เบาbaoเบาbao1輕的（指重量）2小聲的（指聲音）3輕微的；溫和的（指程度或力量）4輕鬆的（指工作量或精力）5減輕；緩解6小便（委婉語）輕的；重量輕的第 2 部分
ผลักเบาplàk baoผลักเบาplàk bao輕推