ปั่นกระแส(bpàn grà-săe)
含義
1動詞B2
帶風向;炒作;製造話題
人為地製造話題、帶起風潮、炒作或操縱輿論,尤指在社群媒體上。
例句
ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1明星;名人(娛樂圈)2星星;星辰(天文學;正式或文學用語)คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3(用於句末加強語氣或強調的語氣詞)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam嘗試;努力ปั่นกระแสbpàn grà-săeปั่นกระแสbpàn grà-săe帶風向;炒作;製造話題ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1感興趣2注意;留心;關注ละครlá-konละครlá-kon1戲劇;話劇;戲劇節目2戲劇藝術;劇場藝術เรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1新鮮事;新話題;新故事2新議案;新事項(會議議程)
那位演員正試圖製造話題,好讓大眾關注這部新劇。
單字拆解
+
ปั่นกระแสbpàn grà-săeปั่นกระแสbpàn grà-săe帶風向;炒作;製造話題