บ่เต้ากั๋น(bò dtâo găn)

含義

1形容詞B1

不相等;不同

不相等;不同;在數量、大小、程度或種類上不匹配(泰北地區方言)。

例句

เฮาhaoเฮาhao1我(非正式或地方用語)2我們的(所有格)3我們;我們的(地方用語)สองsŏngสองsŏng1二;兩;22第二คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人อายุaa-yúอายุaa-yú1年齡;年紀2壽命;使用年限3...歲;年齡為...บ่เต้ากั๋นbò dtâo gănบ่เต้ากั๋นbò dtâo găn不相等;不同
我們兩人的年紀;年齡不一樣。

相關詞彙

近義詞

ไม่เท่ากันmâi tâo ganไม่เท่ากันmâi tâo gan不相等;不一樣

不相等;不一樣

ไม่เหมือนกันmâi mĕuuan ganไม่เหมือนกันmâi mĕuuan gan不同的;不一樣

不同的;不一樣

單字拆解

บ่bòบ่bò1不;沒有(依善與北部方言助詞)2是非問句助詞(依善與北部方言)第 1 部分
+
เต้ากั๋นdtâo gănเต้ากั๋นdtâo găn1相等;一樣2平等地;等量地第 2 部分
บ่เต้ากั๋นbò dtâo gănบ่เต้ากั๋นbò dtâo găn不相等;不同
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款