บรมเกียรติ(bò-rom-má-gìiat)
含義
1名詞C1
最高榮譽；無上光榮
最高級別的榮譽或威望；無上的殊榮或榮光（由意為「無上」的 บรมบรมbò-rom1至高無上的；最尊貴的2至高無上的；最尊貴的（結合語素） 與意為「榮譽」的 เกียรติเกียรติgìiat1榮譽；尊嚴2聲望；榮耀3榮譽的；名譽的 組成）
例句
การได้รับgaan dâai rápการได้รับgaan dâai ráp1收到；獲得；取得2暴露；攝入；接觸รางวัลraang-wanรางวัลraang-wan1獎品；獎項2獎勵；報酬3賞金；懸賞金นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1被視為；被認為是；算是2構成；等同於บรมเกียรติbò-rom-má-gìiatบรมเกียรติbò-rom-má-gìiat最高榮譽；無上光榮แก่วงศ์ตระกูลgàe wong dtrà-goonแก่วงศ์ตระกูลgàe wong dtrà-goon給家族；為宗族ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西3我們這邊；我們（集體）อย่างยิ่งyàang yîngอย่างยิ่งyàang yîng非常；極其；極度地
獲得這個獎項對我們家庭；家族來說是至高無上的榮耀。
單字拆解
+
บรมเกียรติbò-rom-má-gìiatบรมเกียรติbò-rom-má-gìiat最高榮譽；無上光榮