นานๆ ครั้ง(naan-naan kráng)

含義

1副詞B1

很少；偶爾

很少；罕見；偶爾；不常發生。

例句

ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1不常；很少2不太；不是很（表示程度）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎng看電影ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額โรงหนังrohng năngโรงหนังrohng năng電影院；戲院นานๆnaan naanนานๆnaan naan很少；偶爾；久久一次ครั้งkrángครั้งkráng1次（計算發生次數的量詞）2次；回3輪次；順序ถึงจะtĕung jàถึงจะtĕung jà1只有當⋯⋯才；直到⋯⋯才2即使；雖然ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）
我不太喜歡在電影院看電影；我只是偶爾才去一次。

相關詞彙

單字拆解

นานๆnaan naanนานๆnaan naan很少；偶爾；久久一次第 1 部分
+
ครั้งkrángครั้งkráng1次（計算發生次數的量詞）2次；回3輪次；順序第 2 部分
นานๆ ครั้งnaan-naan krángนานๆ ครั้งnaan-naan kráng很少；偶爾