นมแก้ว(nom gâew)
含義
1名詞B2
牛奶玻璃(不透明玻璃)
一種不透明、呈乳白色(有時帶有顏色)的裝飾性玻璃,用於餐具和裝飾品;源自英文「milk glass」的仿譯詞
例句
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai外婆;祖母;老奶奶(尊稱)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ชุดchútชุดchút1一組;一套;集合2套裝;服裝;制服3系列;批次;場次4套;組(用於成套物品、服裝或設備的量詞)ถ้วยชามtûuai chaamถ้วยชามtûuai chaam碗盤;餐具นมแก้วnom gâewนมแก้วnom gâew牛奶玻璃(不透明玻璃)สีขาวขุ่นsĕe kăao kùnสีขาวขุ่นsĕe kăao kùn1乳白色;混濁的白色2乳白色;不透明的白色สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1收集;收藏2累積;積累ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2留(頭髮、鬍鬚等)3以便;為了4留待以後;保留5保持原樣;維持6預留;保留ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1自從;從(起點)2從⋯到⋯สมัยsà-măiสมัยsà-măi1時期;時代2任期;屆;學期3現代的;當代的4期間;時期;時代สาวๆsăao săaoสาวๆsăao săao1女孩們;年輕女性;女士們(複數,非正式)2女士們!(稱呼用語)
奶奶;外婆收藏了一套她年輕時留下來的不透明乳白玻璃碗盤。
單字拆解
+
นมแก้วnom gâewนมแก้วnom gâew牛奶玻璃(不透明玻璃)