ทูลเกล้าทูลกระหม่อม(toon glâo toon grà-mòm)
含義
1動詞C1
皇室敬語
泰語皇室用語中表達對國王最高敬意的固定用語（常用於「呈獻給國王」等固定片語中）。
例句
หน่วยงานnùuay ngaanหน่วยงานnùuay ngaan1機構；部門；局2單位（組織內的）ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang各種的；不同的；多樣的ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題ทูลเกล้าฯtuun glâoทูลเกล้าฯtuun glâo皇家敬語：恭呈國王（縮寫）ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1供奉；進獻；獻上（給皇室或僧侶）2迴向功德；獻上功德3侍奉；提供服務เงินngernเงินngern1錢；金錢；貨幣2資金；財務3銀；金屬銀；銀色โดยเสด็จพระราชกุศลdoi sà-dèt prá-râat-chá-gù-sŏnโดยเสด็จพระราชกุศลdoi sà-dèt prá-râat-chá-gù-sŏn捐助皇家慈善項目；響應皇家慈善
各個機構向國王捐贈了錢；款項，用於皇室慈善事業。
單字拆解
+
ทูลเกล้าทูลกระหม่อมtoon glâo toon grà-mòmทูลเกล้าทูลกระหม่อมtoon glâo toon grà-mòm皇室敬語