ที่เดียว(têe diiao)
含義
1名詞A2
一個地方；唯一的地方
單一的地方；唯一的地方
例句
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née這間店；這家餐廳เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ที่เดียวtêe diiaoที่เดียวtêe diiao1一個地方；唯一的地方2在同一個地方；集中一處ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ขายkăaiขายkăai1賣；銷售2供出售；發售3賣淫；出賣肉體ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpang麵包แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1這樣；如此2這種；這類（修飾語）3這種（代名詞）
這間店是唯一賣這種麵包的地方。
2副詞A2
在同一個地方；集中一處
在同一個地方；集中在同一個地點提供或保存，而非分散各處
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）เก็บของgèp kŏngเก็บของgèp kŏng1收拾物品；整理2收拾行李；整理個人物品3存放物品；保存物品เล่นlênเล่นlên1演；演出；扮演2隨意地；鬧著玩地（方式標記）3開玩笑；逗弄；取笑4使用；操作；玩（口語用法）5導致；使得（加強語氣，常指負面結果）6玩；玩耍7玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1全部；整個2完全地；總共3整體；一切ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留（頭髮、鬍鬚等）3以便；為了4留待以後；保留5保持原樣；維持6預留；保留ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ที่เดียวtêe diiaoที่เดียวtêe diiao1一個地方；唯一的地方2在同一個地方；集中一處
我們把所有的玩具都收在同一個地方。
單字拆解
+
ที่เดียวtêe diiaoที่เดียวtêe diiao一個地方；唯一的地方