返回結果
ถามทุกข์สุข
(tăam túk sùk)
▶
含義
1
動詞
B1
噓寒問暖；問候
詢問他人的近況或安好；通常作為禮貌性的社交問候。
例句
คุณยาย
kun yaai
คุณยาย
kun yaai
外婆；祖母；老奶奶（尊稱）
โทรมา
toh maa
โทรมา
toh maa
打電話來；來電
ถามทุกข์สุข
tăam túk sùk
ถามทุกข์สุข
tăam túk sùk
噓寒問暖；問候
หลานๆ
lăan lăan
หลานๆ
lăan lăan
1
孫子；孫女（複數）
2
姪子女；外甥子女（複數）
3
孩子們；年輕人們（稱呼用語）
ทุก
túk
ทุก
túk
1
每一；每個
2
每（間隔；頻率）
วันหยุด
wan yùt
วันหยุด
wan yùt
1
休息日；休假
2
國定假日；公眾假期
3
公休日；店休日（商店或企業）
▶
奶奶每個假日都會打電話來詢問孫子們的近況。
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
ถามไถ่
tăam tàì
ถามไถ่
tăam tàì
1
詢問；打聽；過問
2
問候；關心近況；寒暄
詢問；打聽；過問
問候；關心近況；寒暄
單字拆解
ถาม
tăam
ถาม
tăam
1
問；詢問
2
盤問；審問
3
請教；諮詢
第 1 部分
+
ทุกข์สุข
túk sùk
ทุกข์สุข
túk sùk
苦與樂；人生的起伏
第 2 部分
ถามทุกข์สุข
tăam túk sùk
ถามทุกข์สุข
tăam túk sùk
噓寒問暖；問候