ตั้งแผง(dtâng păeng)

含義

1動詞B1

擺攤；設攤

為了販售商品而架設臨時的桌子或攤位，通常位於市場或街道上。

例句

แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káa女攤販；女店主；女售貨員เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ตั้งแผงdtâng păengตั้งแผงdtâng păeng擺攤；設攤ขายของkăai kŏngขายของkăai kŏng賣東西；銷售商品ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1自從；從（起點）2從⋯到⋯เช้ามืดcháo mêutเช้ามืดcháo mêut1黎明前；凌晨2清晨（黎明前）
攤販從清晨就開始來擺攤了。

相關詞彙

單字拆解

ตั้งdtângตั้งdtâng1設立；建立；創辦2任命；委任3預留；存（錢）4集中；專注（目光、精神）5量詞：套；組；台6設定；制定（數值、規則、目標）7豎立；直立放置8疊；堆；捆9多達；竟然有第 1 部分
+
แผงpǎengแผงpǎeng1攤位；小攤2面板；板3泡罩包裝；排裝藥片4展示架；展示板第 2 部分
ตั้งแผงdtâng păengตั้งแผงdtâng păeng擺攤；設攤