คู่สร้าง(kôo sâang)
含義
1名詞B2
天生一對；靈魂伴侶
天生一對；靈魂伴侶；命中注定要在一起的伴侶（通常暗示他們是為彼此而生的）
例句
ใครๆkrai kraiใครๆkrai krai1每個人；大家2任何人；隨便什麼人ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著พวกเขาสองคนpûuak kăo sŏng konพวกเขาสองคนpûuak kăo sŏng kon他們兩人；他們倆เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คู่สร้างคู่สมkôo sâang kôo sŏmคู่สร้างคู่สมkôo sâang kôo sŏm天生一對；天作之合กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的；的確；實際上2真的嗎；真的假的
大家都說他們兩個真的是天生一對；天作之合。
單字拆解
+
คู่สร้างkôo sâangคู่สร้างkôo sâang天生一對；靈魂伴侶