ขนมถ้วยตะไล(kà-nŏm tûuay dtà-lai)
含義
1名詞B1
泰式椰奶小碗糕;泰式甜碗粿
泰式椰奶小碗糕;泰式甜碗粿(一種盛在小瓷碗中蒸熟的傳統甜點,底層微甜,上層椰漿微鹹)
例句
แม่mâeแม่mâe1媽媽;母親2女士;大嬸(鄉村或早期用法)3前綴:女性;主要;基礎ซื้อséuซื้อséu1買;購買2賄賂;收買ขนมถ้วยตะไลkà-nŏm tûuay dtà-laiขนมถ้วยตะไลkà-nŏm tûuay dtà-lai泰式椰奶小碗糕;泰式甜碗粿จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的;主流的(口語)2市場;市集3市場(經濟需求或領域)มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記ฝากfàakฝากfàak1寄放;託付2託人轉交;請人代為傳達3提交;提出(請求或訂單)4被寄放;被託付(被動或結果用法)5存款;存錢
媽媽從市場買了泰式椰奶小碗糕給我。
單字拆解
+
ขนมถ้วยตะไลkà-nŏm tûuay dtà-laiขนมถ้วยตะไลkà-nŏm tûuay dtà-lai泰式椰奶小碗糕;泰式甜碗粿