การคัดลอก(gaan kát-lôk)

含義

1名詞B1

抄寫；複製；翻印

對文字、圖像、音訊、資料或其他素材進行複製或翻印的行為

例句

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1老師；教師（尊稱）2老師（尊稱）ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp不喜歡；討厭การคัดลอกgaan kát-lôkการคัดลอกgaan kát-lôk1抄寫；複製；翻印2複製（電腦）；複製資料การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1功課；作業2家務（口語）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴
老師不喜歡抄襲同學作業的行為。
2名詞B1

複製（電腦）；複製資料

在數位環境中，將檔案或資料從一個位置或裝置複製到另一處的動作

例句

การคัดลอกgaan kát-lôkการคัดลอกgaan kát-lôk1抄寫；複製；翻印2複製（電腦）；複製資料ไฟล์faaiไฟล์faai檔案（數位）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1花費時間（做某事或陪伴他人）2需要一段時間；耗時นานมากnaan mâakนานมากnaan mâak很久；很長時間
複製這個檔案花了很長的時間。

相關詞彙

單字拆解

การgaanการgaan1名詞化前綴2動作；行為；過程3事務；事情第 1 部分
+
คัดลอกkát lôkคัดลอกkát lôk1複製；拷貝2抄寫；謄寫第 2 部分
การคัดลอกgaan kát-lôkการคัดลอกgaan kát-lôk抄寫；複製；翻印