กระแสนิยม(grà-săe ní-yom)
含義
1名詞B1
趨勢;潮流;流行
許多人追隨的流行趨勢、時尚或觀點;普遍的大眾偏好或流行。
例句
แฟชั่นfae-chânแฟชั่นfae-chân1時尚;潮流;風格2時髦的;流行的กางเกงgaang gayngกางเกงgaang gayng1褲子;長褲2量詞(用於褲子)ขาkăaขาkăa1腿;腳(身體部位)2(家具或物體的)腿;腳3粉絲;崇拜者4禮貌的句末語氣詞(女性用語)5量詞(用於動物或物體的腿、腳)กว้างgwâangกว้างgwâang1寬敞2廣泛;寬廣3寬的;寬闊的เป็นกระแสbpen grà-săeเป็นกระแสbpen grà-săe爆紅;成為熱門話題นิยมní-yomนิยมní-yom1偏愛;受歡迎;流行2受歡迎;流行;時尚3主義;意識形態;學說4習俗;慣例ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在;此刻2這個時候;此時(時間名詞)
寬褲;闊腿褲是現在的一種流行趨勢。
相關詞彙
近義詞
เทรนด์trenเทรนด์tren1趨勢;流行2流行;上熱搜
- 趨勢;流行
- 流行;上熱搜
สมัยนิยมsà-măi ní-yomสมัยนิยมsà-măi ní-yom1流行;時尚;潮流2主流品味;大眾偏好;流行趨勢3大眾的;主流的;通俗的
- 流行;時尚;潮流
- 主流品味;大眾偏好;流行趨勢
- 大眾的;主流的;通俗的
แฟชั่นfae-chânแฟชั่นfae-chân1時尚;潮流;風格2時髦的;流行的
- 時尚;潮流;風格
- 時髦的;流行的
ความนิยมkwaam ní-yomความนิยมkwaam ní-yom1人氣;受歡迎程度2流行;趨勢3習俗;慣例4偏好;喜好(群體)
- 人氣;受歡迎程度
- 流行;趨勢
- 習俗;慣例
- 偏好;喜好(群體)
單字拆解
+
กระแสนิยมgrà-săe ní-yomกระแสนิยมgrà-săe ní-yom趨勢;潮流;流行