ไม่มีใครเทียบ(mâi mee krai tîiap)

释义

1形容词B1

无与伦比的；无可匹敌的

无与伦比的或首屈一指的；好到无人能及。

例句

ฝีมือทำอาหารfĕe meuu tam aa-hăanฝีมือทำอาหารfĕe meuu tam aa-hăan1厨艺；烹饪能力2烹饪品质；厨艺水准ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品แม่mâeแม่mâe1母亲；妈妈2女士；大娘（乡村/古旧）3（前缀）女性；主要；基础ไม่มีใครเทียบmâi mee krai tîiapไม่มีใครเทียบmâi mee krai tîiap无与伦比的；无可匹敌的
我妈妈的厨艺无人能及。

相关单词

近义词

หาใครเปรียบมิได้hà-khrai-bprìap-mí-dâiหาใครเปรียบมิได้hà-khrai-bprìap-mí-dâi1无与伦比的；无双的2无与伦比地
  • 无与伦比的；无双的
  • 无与伦比地
ไร้เทียมทานrái tiiam taanไร้เทียมทานrái tiiam taan无可匹敌的；无双的

无可匹敌的；无双的

หาที่เปรียบมิได้hăa têe bprìiap mí dâaiหาที่เปรียบมิได้hăa têe bprìiap mí dâai无与伦比的；无可比拟的

无与伦比的；无可比拟的

เป็นหนึ่งไม่มีสองbpen nèung mâi mee sŏngเป็นหนึ่งไม่มีสองbpen nèung mâi mee sŏng独一无二；首屈一指

独一无二；首屈一指

หาตัวจับยากhăa dtuua jàp yâakหาตัวจับยากhăa dtuua jàp yâak1无可匹敌；无与伦比；难以企及2难以捉摸；神出鬼没；难以联系
  • 无可匹敌；无与伦比；难以企及
  • 难以捉摸；神出鬼没；难以联系

单词拆解

ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货第 1 部分
+
ใครkraiใครkrai1谁2任何人；无论谁第 2 部分
+
เทียบtîapเทียบtîap1比较；并列看待；比作2对齐；匹配；使一致3可媲美的；不相上下的4停靠；靠泊第 3 部分
ไม่มีใครเทียบmâi mee krai tîiapไม่มีใครเทียบmâi mee krai tîiap无与伦比的；无可匹敌的