แล้วแต่คุณ

láaeo dtàe kun

释义

1名词A2

由你决定；随你便

由你决定；随你便；如你所愿

例句

อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3[动] 消耗；占用4[动] 腐蚀；侵蚀5[动] 收受（贿赂）；侵吞อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2哪个；什么（修饰语）3某物；任何事物（未确定的）4什么？（表示惊讶或困惑的感叹词）ครับkrápครับkráp1礼貌助词（男性说话者）2确认/应答助词แล้วแต่คุณláaeo dtàe kunแล้วแต่คุณláaeo dtàe kun由你决定；随你便เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
你想吃什么？随你。

相关单词

单词拆解

แล้วแต่láew dtàeแล้วแต่láew dtàe1取决于；视...而定2根据；按照取决于；由某人或某事决定；视（情况或你）而定。第 1 部分
+
คุณkunคุณkun1您；你（敬称）2先生；女士；太太（称谓）3品质；美德；优点表示“你”的礼貌第二人称代词；用于中性或尊重的称呼。第 2 部分
แล้วแต่คุณláaeo dtàe kunแล้วแต่คุณláaeo dtàe kun由你决定；随你便